Antecedentes: el cáncer de pulmón con compromiso local avanzado está catalogado como una contraindicación para procedimientos resectivos con intención curativa, por lo que se recomienda solo medidas paliativas. En algunas oportunidades es imposible llegar al diagnóstico certero de este estadio de la enfermedad por métodos no quirúrgicos y es allí donde la videotoracoscopía posee una de sus indicaciones precisas.

Objetivo: demostrar la posibilidad de la exploración videotoracoscópica del espacio pleural en el contexto de la mencionada patología y eventualmente realizar tratamiento paliativo.

Lugar de aplicación: hospital privado de la comunidad del interior del país, con un especialista universitario en cirugía torácica.

Diseño: descripción de la técnica quirúrgica.

Población: un paciente con cáncer de pulmón al que se le realizó videotoracoscopía para evaluar el compromiso local de la enfermedad; con posterior pleurodesis paliativa.

Método: demostración audiovisual de la técnica quirúrgica.

Resultado: evolución satisfactoria, sin requerir toracotomía exploradora.

Conclusión: en un paciente con cáncer de pulmón la exploración videotoracoscópica de la cavidad pleural para la evaluación del compromiso local de la enfermedad, es posible de realizar. Además, de ser necesario, permite implementar el tratamiento quirúrgico paliativo; brindando las ventajas de la cirugía mínimamente invasiva