ANTECEDENTES: La disección aórtica aguda es la emergencia mas común que afecta a la aorta. Sin tratamiento, suele ser rápidamente fatal. Sin embargo, los avances en el tratamiento médico y quirúrgico han mejorado sensiblemente la sobrevida. Los estudios no invasivos permiten un diagnóstico rápido y confiable, y han reemplazado a la aortografía. Sin embargo, hay formas de presentacion imagenológicas atípicas que pueden retrasar la terapéutica adecuada. La tomografía computada (TC) y la resonancia magnética (RM) son dos excelentes métodos para evaluar a los pacientes con sospecha de disección aórtica.

OBJETIVO: Describir e ilustrar la información imagenológica necesaria para instaurar el tratamiento adecuado

LUGAR DE APLICACIÓN O MARCO DE REFERENCIA: Centro de Diagnóstico por Imágenes

DISEÑO: lámina

MÉTODO: análisis retrospectivo de las imágenes de TC y RM de pacientes con disección aórtica aguda

RESULTADOS: La TC y la RM aportan información de utilidad para decidir el tratamiento: (a) confirmar o excluir el diagnóstico de disección, b) determinar el compromiso de la aorta ascendente, y c) evaluar características anatómicas y funcionales (extensión de la diseccion, sitios de entrada y re-entrada, presencia de trombosis de la luz falsa, compromiso de las ramas aórticas, presencia y severidad de la insuficiencia aórtica, y existencia de derrame pericárdico). Se muestran los hallazgos típicos y atípicos

CONCLUSIONES: La disección aórtica aguda es una situación que compromete la vida. La rapidez de su diagnóstico es esencial para el manejo exitoso del paciente.