Antecedentes: Es una patología de infrecuente presentación. La incidencia de la metástasis del árbol traqueobronquial es aproximadamente del 2 %. Dentro de los tumores que producen metástasis en el árbol traqueobronquial son el cáncer de pulmón, mama, renal, gastrointestinal, y tiroides.

Objetivo: Mostrar el tratamiento endoscopico de la metástasis traqueal por cáncer renal.

Lugar de aplicación: Instituto Médico de la Comunidad (IMEC). Junín Buenos Aires.

Diseño: Póster.

Población: Paciente de 72 años con antecedente de nefrectomía derecha por cáncer renal, que presenta episodios de disnea, con estridor, cornaje y broncoespasmo, se realizándose fibrolaringoscopia hallándose tumor pediculado traqueal que ocluye toda la circunferencia traqueal.

Métodos: Se realizó abordaje endoscopico transoral con óptica de 0 grado hallándose tumor pólipoideo traqueal, el cual se extrajo por la misma vía.

Resultado: La cirugía se completó en 45 minutos con alta al día siguiente, sin complicaciones inmediatas ni alejadas.

Conclusión: La utilización de cirugía laparoscópica permite el diagnostico de la patología, y el tratamiento en forma segura y factible.