AUTORES: Lisandro Alle, Luis Sarotto, Hernán Todeschini, Guillermo Caplán, Marcelo Sandi Vargas.
INSTITUCION: Hospital de Clínicas José de San Martín.

Antecedentes: La presencia de cistoadenoma biliar y quiste hidatídico hepático concomitantes es extremadamente infrecuente. No se han reportado casos similares en la bibliografía hasta la fecha.

Objetivo: Informar un caso de cistoadenoma biliar asociado a quiste hidatídico hepatico.

Lugar de aplicación: Hospital universitario de la ciudad autónoma de Buenos Aires.

Diseño: Reporte de un caso mediante lámina.

Población: Mujer de 28 años.

Método: Se analizó la presentación clinica, los métodos diagnósticos y el tratamiento instaurado.
Mujer sin antecedentes de importancia que consulta por dolor abdominal y vómitos. Ecografía y TAC abdominal: presencia de 2 lesiones quísticas centrohepáticas de 4 cm de diámetro c/u. Marcadores tumorales y Arco 5: negativos.
Laparoscopía exploradora convertida. Hallazgo: quiste hidatídico en segmento IVa y ligamento redondo de 5 cm de diámetro, y cistoadenoma adyacente a hilio hepático de 4,5 cm de diámetro, en comunicación con carrefour hepático. Colangiografía IO: cistadenoma en comunicación con vía biliar.
Se realiza hepatectomía lateral derecha + resección de quiste hidatídico y cistoadenoma + Bi-hepaticoyeyunoanastomosis en Y de Roux.

Resultados: Tiempo operatorio: 5 hs. La paciente tuvo una buena evolución postoperatoria (24 hs en UTI) y se otorgó el alta hospitalaria al 7º día postoparatorio.

Conclusiones: La presencia de cistadenoma biliar asociado a quiste hidatídico hepático es una patología extremadamente infrecuente. El tratamiento que ofrece los mejores resultados es la resección completa.